Gekras, geschrijf of gestreep: een boek of document uit de collectie van Tresoar staat bij retour aan de balie vol met aantekeningen in de marge, onderstreepte passages of doorgehaalde regels. Het is de schrik van Tresoarmedewerkers.
Het boek op de foto is zo'n boek vol met bijschrijfsels. Het is het proefschrift van de Friese classicus Lieuwe Annes Buma (1796 - 1876), naamgever van de Buma Bibliotheek van Tresoar (informatiecentrum voor de klassieke oudheid). Uit het legaat van Buma ter hoogte van Fl. 100.000,00 is in 1876 de Buma Bibliotheek opgericht (informatiecentrum voor de klassieke oudheid).
In 1816 promoveerde Buma op de tragedie 'Elektra' van de Griekse tragediedichter Sophocles. Bekijken we dit exemplaar van het proefschrift, dan zien we dat er druk in is gestreept en geschreven. De marge bood zelfs te weinig ruimte voor alle aantekeningen - vandaar het extra strookje.
Maar in sommige gevallen ben je juist heel blij met dit soort schrijfsels in de boeken. In ons voorbeeld zijn de aantekeningen namelijk gemaakt door Buma zelf. Er is niet veel bekend over Buma en daarnaast bezit Tresoar ook weinig handgeschreven materiaal van Buma zelf. Met deze ’schrijfsels’ van Buma komen we weer een stapje dichter bij Lieuwe Annes Buma.
Bekijk ook het lesprogramma Maak kennis met de Klassieken en Buma van Tresoar>>>
